Volver a noticias

Copia del iPhone: cuándo usar iCloud y cuándo hacer una copia cifrada en el ordenador

iCloud automatiza la copia. Una copia local cifrada añade otra vía de recuperación y puede incluir contraseñas y datos de Salud.

iPhone apoyado sobre el teclado de un MacBook Pro
iPhone 13 Pro y MacBook Pro. Foto de archivo · Simon Waldherr · CC BY-SA 4.0 · Encuadre adaptado

¿Qué copia necesitas antes de cambiar de iPhone?

  • Copia automática

    iCloud

    Si quieres recuperar el iPhone sin ordenador

    Activa la copia y comprueba la última fecha. Necesitarás conexión y acceso a tu Cuenta de Apple.

  • Copia en Mac o PC

    Cifrado local

    Si quieres una segunda vía de recuperación

    Cifra la copia para incluir datos como contraseñas guardadas y Salud. Guarda su contraseña.

  • Cambio o reparación inminente

    Comprobación

    Si vas a entregar o borrar el teléfono

    Haz una copia reciente y verifica que tienes acceso a ella antes de entregar el equipo.

Si puedes usar ambos métodos, tendrás dos vías de recuperación. Verifica fecha y hora en cada una.

Qué cubre cada método

iCloud puede respaldar el dispositivo de forma periódica y facilitar la restauración sin ordenador. La copia con Finder o la app Dispositivos Apple se guarda en el ordenador. Los datos ya sincronizados por un servicio pueden recuperarse por su propia vía.

La opción que cambia la copia local

Activa «Cifrar copia de seguridad local» antes de iniciarla si necesitas conservar datos como contraseñas guardadas o el historial de Salud. Guarda esa contraseña en un lugar independiente del iPhone. Apple explica que una copia cifrada anterior requiere su contraseña para restaurarse.

Comprueba la última copia

Antes de borrar, reparar o entregar el teléfono, abre la lista de copias y verifica fecha y hora. También comprueba que puedes acceder a tu Cuenta de Apple y al ordenador donde quedó la copia.

Fuentes Apple · métodos de copia Apple · copias cifradas